1
00:00:25,359 --> 00:00:27,570
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

2
00:00:38,219 --> 00:00:40,140
အခန်းတွေအများကြီးရှိတယ်။

3
00:00:43,600 --> 00:00:46,420
သင်က အစတွင် ၎င်းကို အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်အဖြစ် မွေးမြူနိုင်မည် မဟုတ်ပါ၊ ၎င်းသည် ရွေးချယ်ခွင့် မဟုတ်ပါ။

4
00:00:47,259 --> 00:00:48,700
သင့်မျက်ခုံးမွှေးကို ကောက်လိုက်ပါ။

5
00:00:49,929 --> 00:00:55,079
Tanaka-kun ၊ မင်းအမေက မင်းအတွက်နေ့လည်စာ နေ့တိုင်းလုပ်ပေးတယ်ထင်တယ်

6
00:01:01,390 --> 00:01:04,170
မင်းက အရွယ်ရောက်ပြီ လို့ မယုံနိုင်ဘဲ မင်းအတွက် နေ့လယ်စာ ချက်ပေးဖို့ တောင်းဆိုနေသေးတယ်။

7
00:01:04,530 --> 00:01:06,920
ပထမဆုံးအနေနဲ့ conurbation ပေါ့။

8
00:01:09,129 --> 00:01:11,900
ကိန်းဂဏန်းများသည် ကောင်းမွန်စွာ ထွက်ပေါ်လာပုံရသည်။

9
00:01:12,750 --> 00:01:14,650
ပြီးတော့ မင်းအမေကို ငါခေါ်နေတယ်။

10
00:01:17,719 --> 00:01:20,090
အိမ်ပြန်ရောက်ရင် အမေ့အတွက် ငိုနေလိမ့်မယ်။

11
00:01:22,030 --> 00:01:24,409
အင်း မသိဘူး။

12
00:01:32,810 --> 00:01:36,890
ဒီနေ့ပြင်လိုက်ပါ။ ကျေးဇူးပြု။

13
00:01:38,629 --> 00:01:39,689
ယနေ့ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

14
00:01:43,900 --> 00:01:46,189
အိုး၊ မင်းရဲ့မျက်မှန်ကို ငါ တစ်စက္ကန့်လောက် ထားလို့ရမလား

15
00:01:53,180 --> 00:01:56,030
နောက်တပတ် ခရီးသွားပါ။ လာ၊ Pegame ကငါ့ဆီစာရေးပါ။

16
00:01:55,469 --> 00:01:58,920
ငါ Egami နဲ့ Tanaka နှစ်ယောက်စလုံးကို စကားပြောခိုင်းတော့မှာမို့ ကျေးဇူးပြုပြီး သူတို့ကို အကောင်းဆုံးပေးလိုက်ပါ။

17
00:01:58,920 --> 00:02:00,640
ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်။

18
00:02:01,939 --> 00:02:04,450
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ကောင်းကောင်းဆက်ဆံပါ။

19
00:02:14,830 --> 00:02:17,039
ဒီနေ့အတွက် လုံလောက်ပါတယ်။

20
00:02:18,319 --> 00:02:31,960
ပြီးတော့ သူက စစ်ပွဲကို တုံ့ပြန်တတ်တယ်။

21
00:02:18,319 --> 00:02:31,960
ဒီတခေါက် ပရောဂျက်က ကောင်းလာပုံပဲ၊

22
00:02:18,319 --> 00:02:31,960
ဟုတ်တယ်၊ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် မစ္စတာမျက်မှန်ကို ကျေးဇူးတင်တယ်။

23
00:02:18,319 --> 00:02:31,960
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

24
00:02:18,319 --> 00:02:31,960
အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

25
00:02:18,319 --> 00:02:31,960
ကောင်းတယ်၊ Tanaka-kun။

26
00:02:32,550 --> 00:02:34,080
သြော် ကောင်းတယ်။

27
00:02:39,180 --> 00:02:41,439
ဟုတ်ပါတယ်။ နောက်ကျနေပါပြီ။

28
00:02:42,300 --> 00:02:43,500
ငါ ငတ်နေတယ် မဟုတ်လား ?

29
00:02:44,240 --> 00:02:50,219
ဟုတ်ကဲ့။

30
00:02:44,240 --> 00:02:50,219
ငါနေရာရှာမယ် ဟုတ်လား?

31
00:02:44,240 --> 00:02:50,219
ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

32
00:02:58,639 --> 00:03:01,219
နောက်ဆုံး မှာကြားမည့်အချိန် ကျော်လွန်သွားပါပြီ။

33
00:03:02,229 --> 00:03:03,530
မှန်တယ်။

34
00:03:04,979 --> 00:03:08,909
ဒါဆို ဆိုင်မှာ နေ့လယ်စာသေတ္တာဝယ်ပြီး ဟိုတယ်မှာ မစားရတာ ဘာကြောင့်လဲ။

35
00:03:10,360 --> 00:03:11,949
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါကိုလုပ်ရအောင်။

36
00:03:27,409 --> 00:03:29,030
ကျွန်တော့်မှာ ဖြတ်သန်းဖို့ တစ်ခန်းပဲ ရှိတော့တယ်။

37
00:03:30,770 --> 00:03:32,620
တောင်းပန်ပါတယ်။ ဒါဟာ အမှားတစ်ခုပါ။

38
00:03:34,479 --> 00:03:36,180
အခြားအခန်းများ မရနိုင်ဘူးလား။

39
00:03:37,520 --> 00:03:39,389
ဟုတ်တယ်၊ သူက Mancis လို့ပြောတာ။

40
00:03:52,030 --> 00:03:54,409
ဟိုတယ်တွေရှိလားလို့ တွေးမိတယ်။

41
00:03:56,919 --> 00:04:02,289
ဟိုဟိုဒီဒီမှာ လုံးဝမရှိဘူး၊ ပွဲစတဲ့နေ့မှာ ရှာရခက်မယ်ထင်တယ်။

42
00:04:05,020 --> 00:04:07,990
ဒါပေမယ့် လူနှစ်ယောက်က တစ်ခန်းတည်းနေ။

43
00:04:09,439 --> 00:04:15,669
မျက်မှန်၊ ဒီမှာနေပါ။ ငါဒီနားတဝိုက်မှာ ငါ့လည်ပင်းကို ဆွဲထုတ်မယ်။

44
00:04:16,579 --> 00:04:18,350
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါက ရသလောက်ကောင်းတယ်။

45
00:04:19,430 --> 00:04:20,750
အိုး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ဆောင်းရာသီ။

46
00:04:22,620 --> 00:04:23,990
ပင်လျှင်

47
00:04:32,750 --> 00:04:35,889
မှန်တယ်။ ငါ ငတ်နေတယ် မဟုတ်လား ?

48
00:04:36,949 --> 00:04:39,399
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ညစာစားရအောင်။

49
00:04:48,069 --> 00:04:50,430
Convenience Store အစားအသောက်တွေက အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

50
00:04:52,189 --> 00:04:58,819
အိုး မင်းအမေက မင်းအတွက် အမြဲလုပ်ပေးနေတာလား။

51
00:04:52,189 --> 00:04:58,819
ဟုတ်ကဲ့၊ Pama ၏အစားအစာသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။

52
00:05:00,730 --> 00:05:03,759
Kaa ကောင်းတယ်

53
00:05:21,379 --> 00:05:25,379
အိုး အပြင်မထွက်နိုင်တာ သေချာလား။

54
00:05:21,379 --> 00:05:25,379
ဟုတ်တယ် ငါအဆင်ပြေမယ်။ အဆင်ပြေပါတယ်။

55
00:05:28,319 --> 00:05:30,750
ဒါကို မစ္စတာ Kimura ကို သတင်းပို့ရမယ်။

56
00:05:31,709 --> 00:05:35,959
ငါသူ့ကိုခေါ်မယ်။

57
00:05:31,709 --> 00:05:35,959
အိုး၊ ခဏစောင့်။

58
00:05:37,110 --> 00:05:41,069
ငါမင်းကို နောက်မှသိမယ်။ စိတ်မပူပါနဲ့။

59
00:05:42,019 --> 00:05:45,310
အယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါ အမှားတွေ လုပ်ခဲ့တယ်။

60
00:05:46,120 --> 00:05:47,050
ဆက်သွယ်ပါ့မယ်။

61
00:05:53,649 --> 00:05:55,589
မစ္စတာ Kimura နဲ့ စေ့စပ်နေပါတယ်။

62
00:05:56,410 --> 00:05:57,709
အိုတကယ်ပဲလား?

63
00:05:58,490 --> 00:06:01,759
ဟုတ်တယ် ဒီအခြေအနေ...

64
00:06:02,839 --> 00:06:05,339
ပြီးတော့ အဲဒီကိုသွားလိုက်ရင် ရှုပ်ထွေးမယ်ထင်တယ်။

65
00:06:07,129 --> 00:06:10,639
နောက်မှ ပိုကောင်းအောင် ရှင်းပြပါ့မယ်။

66
00:06:15,740 --> 00:06:16,970
အလုပ်မှာ ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောပါနဲ့။

67
00:06:16,970 --> 00:06:19,680
ငါတို့အတူတူလုပ်ခဲ့တာဆိုတော့ မင်းအံ့သြသွားတယ်။

68
00:06:26,740 --> 00:06:27,680
ထိုအခြေအနေတွင်၊

69
00:06:28,040 --> 00:06:30,720
မက္ကာမှာ ရည်းစားရှိလား။

70
00:06:31,920 --> 00:06:33,860
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့မှာ ရည်းစားမရှိဖူးဘူး။

71
00:06:35,240 --> 00:06:36,069
တကယ်လား?

72
00:06:37,389 --> 00:06:38,310
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

73
00:06:38,910 --> 00:06:39,850
မမ မမ

74
00:06:40,959 --> 00:06:49,449
အချစ်က မြန်တယ် လို့ပြောကြတယ်။

75
00:06:40,959 --> 00:06:49,449
ငါလည်း အဲဒီလိုလုပ်တယ်။

76
00:06:40,959 --> 00:06:49,449
ဟမ်၊ အဲဒါမျိုးပေါ့။

77
00:07:08,720 --> 00:07:10,879
ငါအရမ်းပျော်တယ်။

78
00:07:13,279 --> 00:07:14,660
ဒါဟာ စားပွဲတင်အလုပ်ပဲ မဟုတ်လား?

79
00:07:16,639 --> 00:07:18,439
နှုတ်​ဆက်​ပြီး အပြစ်​တင်​လိုက်​သည်​။

80
00:07:19,949 --> 00:07:25,160
အတွင်းခံဘောင်းဘီကို အချိန်အကြာကြီး မဝတ်ဖူးတဲ့အတွက် ရင်သားက အလေးချိန်ကျလာပါတယ်။

81
00:07:26,430 --> 00:07:27,879
ငါ့ပခုံးတွေ ညောင်းလာတယ်။

82
00:07:29,529 --> 00:07:32,550
ဟုတ်လား။ မိန်းမဖြစ်ရတာခက်တယ်။

83
00:07:32,970 --> 00:07:35,879
တကယ်ကို ခက်ခဲပါတယ်။

84
00:07:43,199 --> 00:07:44,970
ကြိုက်ရင်နှိပ်ပေးလို့ရပါတယ်။

85
00:07:49,360 --> 00:07:52,779
နတ်သမီး တောင့်တင်းလွန်းတာ ငါ့အမှားလည်း ပါတာ သေချာတယ်။

86
00:07:53,980 --> 00:07:58,759
အကူအညီတစ်ခုခု ရနိုင်မလားလို့ တွေးနေမိတယ်။

87
00:07:53,980 --> 00:07:58,759
ဟမ်၊ တကယ်မဟုတ်ဘူး။

88
00:07:59,699 --> 00:08:03,149
ဒါပေမယ့် Tanaka-kun၊ မင်း နှိပ်နယ်ပေးလို့ ရမလား။

89
00:08:04,579 --> 00:08:11,790
ရယ်စရာမဖြစ်ပါနှင့်။

90
00:08:04,579 --> 00:08:11,790
အနည်းဆုံးတော့ နှိပ်ပေးလို့ရတယ်။

91
00:08:04,579 --> 00:08:11,790
အိုး..အဲဒါက အမြဲတမ်းပဲ။

92
00:08:04,579 --> 00:08:11,790
Maa ရေချိုးနေတယ်။

93
00:08:04,579 --> 00:08:11,790
လာနေကြတယ်။

94
00:08:13,319 --> 00:08:15,949
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ပြန်လှည့်မလာတာလဲ။

95
00:08:16,879 --> 00:08:19,899
ပြီးရင် ငါတောင်းမယ်။

96
00:08:44,940 --> 00:08:47,509
မင်းက အံ့သြစရာကောင်းလိုက်တာ Tanaka-kun။

97
00:08:49,639 --> 00:08:50,480
လွယ်အိပ်

98
00:08:51,370 --> 00:08:52,659
ပီပီ။

99
00:08:55,639 --> 00:08:56,639
ဒါကိုလည်းလုပ်ပါ။

100
00:09:32,769 --> 00:09:36,110
Tanaka-kun၊ မရူးနဲ့။

101
00:09:40,899 --> 00:09:42,509
Tanakakun မင်းသွားပြီလား။

102
00:09:45,490 --> 00:09:49,759
တောင်းပန်ပါတယ် ငါ့မျက်နှာက မပြဘူး။

103
00:09:51,149 --> 00:09:53,539
တစ်မိနစ်မျှသာ

104
00:09:54,450 --> 00:09:56,610
Tanaka ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

105
00:10:24,610 --> 00:10:29,159
"အိုး

106
00:10:24,610 --> 00:10:29,159
ဝူး

107
00:10:38,700 --> 00:10:43,899
ဟင့်အင်း မဟုတ်ဘူး၊

108
00:10:44,759 --> 00:10:45,889
ပန်းပွင့်အပင်မိသားစု

109
00:10:46,710 --> 00:10:48,029
ဟုတ်တယ်! အခြေတကျနေမယ်။

110
00:10:50,750 --> 00:10:52,100
ကောင်းပြီ၊

111
00:10:59,070 --> 00:11:00,399
အချက်ပြပါ။

112
00:10:59,070 --> 00:11:00,399
မဟုတ်ဘူး?

113
00:11:12,279 --> 00:11:14,039
ထုတ်ပယ်ခြင်း

114
00:11:16,129 --> 00:11:17,039
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

115
00:12:22,309 --> 00:12:27,909
ငါတကယ် အံသြသွားတယ်။

116
00:14:02,940 --> 00:14:03,870
သင်၏ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

117
00:14:24,870 --> 00:14:26,549
ဒါက လေးနက်တယ်။

118
00:16:06,870 --> 00:16:16,350
ဘာလဲ?

119
00:16:06,870 --> 00:16:16,350
ဘာလဲ

120
00:16:06,870 --> 00:16:16,350
မိန်းကလေး (အပြုံး)

121
00:16:19,169 --> 00:16:20,970
မင်းအဲလောက်မကြိုက်ဘူးလား?

122
00:17:33,769 --> 00:17:34,630
ပြီးတော့ ဂေါ်ဟန်။

123
00:19:28,980 --> 00:19:33,869
ကောင်းပြီ၊ ကြည့်ရှုမှုအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

124
00:23:16,980 --> 00:23:19,339
မဟုတ်ဘူးဗျ။

125
00:23:24,910 --> 00:23:26,069
Mmm အစားအသောက်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

126
00:23:44,430 --> 00:23:45,779
အာအေ့!

127
00:23:44,430 --> 00:23:45,779
အိုး!!!

128
00:23:47,250 --> 00:23:57,410
အလို!

129
00:24:23,849 --> 00:24:25,319
အိုး!

130
00:24:23,849 --> 00:24:25,319
Gggggh!

131
00:24:49,809 --> 00:24:50,670
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

132
00:24:51,170 --> 00:24:52,200
မဟုတ်ဘူးဗျ။

133
00:24:54,359 --> 00:24:55,190
Yumea?

134
00:25:34,420 --> 00:25:36,160
အိုး၊ အိုး၊ အိုး။

135
00:26:58,259 --> 00:26:59,369
အိုး!

136
00:28:09,519 --> 00:28:10,400
မလုပ်ပါနဲ့...

137
00:28:56,569 --> 00:29:01,990
ထိုညသည် ရှည်လျားလှသည်။

138
00:30:15,359 --> 00:30:17,269
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါက မထိုက်တန်တော့ဘူး။

139
00:31:33,269 --> 00:31:34,349
သင်၏ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

140
00:32:18,109 --> 00:32:19,539
အာအေ့!

141
00:32:58,440 --> 00:33:01,950
အိုး...

142
00:34:42,019 --> 00:34:45,039
တစ်ချက်မှုတ်ပါ။

143
00:35:05,789 --> 00:35:07,519
ဆောရီး။

144
00:35:09,960 --> 00:35:14,380
ဟမ်

145
00:35:09,960 --> 00:35:14,380
အာ့။

146
00:35:41,059 --> 00:35:43,539
မဆိုးပါဘူး။

147
00:35:45,789 --> 00:35:48,929
Hajime Shacho ဇာတ်သိမ်း

148
00:37:02,469 --> 00:37:04,539
ငါ ရေချိုးလိုက်ဦးမယ်။

149
00:37:28,389 --> 00:37:31,530
အင်း။ ငါဘာလုပ်နေလဲမသိဘူး။

150
00:37:41,579 --> 00:37:43,880
မင်းနဲ့အတူ အိမ်ပြန်လို့ရမလား

151
00:38:10,420 --> 00:38:15,389
ဒါပေမယ့် မင်းကို ဒီလိုမျိုး မလုပ်ချင်ဘူး။

152
00:38:23,469 --> 00:38:25,679
ငါလိုချင်တာအားလုံးက မင်းစိတ်ချမ်းသာဖို့ပဲ။

153
00:39:17,989 --> 00:39:21,639
မျှော်စင်ကိုဖြတ်ကူးရတာ ကျေနပ်ပါသလား။

154
00:39:25,639 --> 00:39:27,070
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

155
00:39:50,429 --> 00:39:52,260
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

156
00:39:58,320 --> 00:39:59,739
codification ဖမ်းပါ။

157
00:40:36,829 --> 00:40:38,739
အနာဂတ်အတွက် မျက်နှာဖုံးတစ်ခု ဖန်တီးပါ။

158
00:41:39,369 --> 00:41:40,300
နှုတ်ဆက်ပါတယ်။

159
00:45:20,420 --> 00:45:24,900
ဒါက အပြောင်းအလဲဖြစ်လိမ့်မယ်။

160
00:45:56,969 --> 00:45:57,980
ဟာ၊ အခုပဲ သွားလိုက်ပါ။

161
00:46:03,840 --> 00:46:05,880
မုဒိမ်းမှု (အစေ့ဆီစက်ရုံ၊ Brassica campestris)

162
00:47:09,659 --> 00:47:11,219
ဟင့်အင်း၊ ဟင့်အင်း၊ ဟို။

163
00:47:34,500 --> 00:47:36,380
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

164
00:49:29,980 --> 00:49:34,539
အိုး၊ ငါ အဲဒါကို Spicer Music မှာ လုပ်ခဲ့တယ်။

165
00:49:29,980 --> 00:49:34,539
သင်မှန်ပါတယ်။

166
00:49:46,469 --> 00:49:49,880
အရာများကို ကိုယ်တိုင်ရှာဖွေခြင်း

167
00:51:43,949 --> 00:51:45,690
နောက်တစ်ကြိမ် ဖျက်လိုက်ပါ။

168
00:51:55,070 --> 00:51:56,440
ဝမ်းနည်းလွန်းလို့။

169
00:53:20,980 --> 00:53:22,699
ဒီနေ့ကြည့်ရှုမှုအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

170
00:54:09,409 --> 00:54:11,030
အနှိပ်ခံ

171
00:54:24,519 --> 00:54:25,510
ဟင့်အင်း...

172
00:55:48,320 --> 00:55:50,010
H အားဖြင့်

173
00:56:55,349 --> 00:56:56,480
နောက်တစ်ကြိမ်ဆက်ရန်

174
00:59:14,409 --> 00:59:15,929
ဘာလုပ်ရမလဲ

175
00:59:27,420 --> 00:59:28,280
တစ်ခုခုမှားနေပြီလား။

176
00:59:29,480 --> 00:59:33,409
အိုး၊ ကျွန်တော် မစ္စတာ Kimura ကို မဆက်သွယ်ခဲ့ပါဘူး။

177
00:59:43,760 --> 00:59:45,969
ဟိုမှာဖုန်းဆက်မယ်။

178
01:00:04,969 --> 01:00:06,909
မင်္ဂလာပါ? ထွက်ပါရစေ။

179
01:00:09,099 --> 01:00:10,840
မင်းဆီပြန်လာဖို့ တော်တော်ကြာကြာ တောင်းပန်ပါတယ်။

180
01:00:12,039 --> 01:00:13,139
ဟုတ်ကဲ့ အဆင်ပြေပါတယ်။

181
01:00:14,909 --> 01:00:18,280
အစည်းအဝေးပြီးနောက် ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်နှင့် ညစာအတူစားပါ။

182
01:00:20,239 --> 01:00:22,030
အိမ်ပြန်နောက်ကျတယ်။

183
01:00:26,000 --> 01:00:26,869
ဒီနေ့ကြည့်ရှုမှုအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

184
01:00:32,090 --> 01:00:34,130
မနက်ဖြန်နေ့လည်မှာ နောက်ဆုံးပြိုင်ပွဲ။

185
01:01:04,929 --> 01:01:06,360
ဟုတ်ပါတယ်။

186
01:01:09,530 --> 01:01:10,360
အဲဒါဟုတ်ပါတယ်။

187
01:01:17,840 --> 01:01:19,840
အာ့ Tanaka-kun?

188
01:01:24,809 --> 01:01:26,949
ညစာစားပြီးတာနဲ့ လမ်းခွဲခဲ့ကြတယ်။

189
01:01:31,929 --> 01:01:33,260
ငါ့အခန်းထဲပြန်တော့မယ်

190
01:01:42,570 --> 01:01:43,519
အဆင်ပြေပါတယ်။

191
01:02:04,119 --> 01:02:05,369
အိုး၊ ဒါပါပဲ။

192
01:02:06,659 --> 01:02:07,599
မနက်ဖြန်လုပ်မယ်။

193
01:02:41,840 --> 01:02:43,309
မနက်အစောကြီးပဲ။

194
01:02:45,059 --> 01:02:46,260
ကိုယ်သွားရတော့မယ်။

195
01:03:24,110 --> 01:03:25,579
စိုးရိမ်စရာမရှိပါ။

196
01:03:31,550 --> 01:03:33,829
ဟုတ်တယ်၊ ငါဒီမှာအိပ်မယ်။

197
01:03:53,510 --> 01:03:57,170
ရပ်လိုက်ပါ။ သူသိသွားရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

198
01:03:58,599 --> 01:04:04,880
ကျွန်တော် ဘာမှမသိဘူး။

199
01:03:58,599 --> 01:04:04,880
မင်းမျက်လုံးတွေက မင်းကိုပြနေတယ်လို့ မင်းခံစားရတယ်မဟုတ်လား?

200
01:04:56,760 --> 01:04:58,559
ဟား

201
01:06:50,880 --> 01:06:52,320
ဟမ်။ ဟမ်။

202
01:07:54,079 --> 01:07:54,969
ဟမ်

203
01:12:15,989 --> 01:12:17,560
အစွန်း-မျက်နှာ ဖာထေးခြင်း။

204
01:14:13,930 --> 01:14:15,029
ဟိုင်း၊ ငါဒီမှာ။

205
01:17:28,300 --> 01:17:30,239
ဟား ဟား...

206
01:18:48,470 --> 01:18:51,600
ဟမ်၊ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ ထူးဆန်းတယ်။

207
01:19:22,560 --> 01:19:24,060
မင်းက ဒီလောက်ရင်းနှီးတယ်။

208
01:19:31,539 --> 01:19:33,310
ငါကိုယ်တိုင် သန့်ရှင်းရေးလုပ်ချင်တယ်။

209
01:19:58,909 --> 01:20:01,069
အမှန်ပင် ရွံမုန်းစရာကောင်းသည်။

210
01:20:28,119 --> 01:20:29,350
ပျောက်ပြီးရှာတယ်။

211
01:20:53,800 --> 01:20:57,229
Aahhh!

212
01:21:21,239 --> 01:21:23,119
နောက်မှတွေ့မယ်။

213
01:22:07,630 --> 01:22:09,199
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ မတရားဘူး။

214
01:22:27,710 --> 01:22:29,380
ဟား!!!

215
01:22:33,029 --> 01:22:33,989
အိုး!

216
01:23:24,479 --> 01:23:31,819
ဟေ့ ထိုင်။

217
01:23:24,479 --> 01:23:31,819
ထိုင်ပါ။

218
01:23:24,479 --> 01:23:31,819
ထိုင်ပါ။

219
01:23:44,550 --> 01:23:53,439
ဟား!

220
01:23:44,550 --> 01:23:53,439
お前...

221
01:23:44,550 --> 01:23:53,439
ငါဒီကိုသွားမယ်။

222
01:24:03,279 --> 01:24:04,140
"အာ!

223
01:24:44,130 --> 01:24:51,029
ဟင့်အင်း...

224
01:25:34,590 --> 01:25:38,789
ဝိုး...

225
01:26:23,760 --> 01:26:25,869
နှိပ်ပါ။

226
01:27:21,560 --> 01:27:29,270
"အော့!

227
01:27:52,909 --> 01:27:55,359
ဘာလဲ?

228
01:28:59,649 --> 01:29:01,800
ahaha တက်

229
01:29:42,500 --> 01:29:45,319
ဟောဟဲ

230
01:31:36,829 --> 01:31:37,649
"အာာ!

231
01:32:15,890 --> 01:32:17,779
ဟင့်အင်း!

232
01:32:15,890 --> 01:32:17,779
ဒန်!

233
01:38:28,560 --> 01:38:29,939
မစ္စတာမျက်မှန်၊ မင်းဘာလုပ်တာလဲ။

234
01:38:35,630 --> 01:38:37,050
သပိတ်မှောက်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ သင့်တွင် ကောင်းမွန်သောခံစားချက်ရှိပါသလား။

235
01:38:42,699 --> 01:38:43,850
အိုကေ ဒါဆို

236
01:38:48,449 --> 01:38:50,529
ငါ့နှာခေါင်းရှေ့ရှိချပ်ပြားကိုထိပါ။

237
01:40:16,420 --> 01:40:19,289
အရမ်းရင်းနှီးလို့ ပျော်နေသလား။

238
01:40:30,029 --> 01:40:32,189
အဲဒါက မင်းကို စိတ်ချမ်းသာစေခဲ့တာလား။

239
01:40:32,350 --> 01:40:33,250
ဘယ်သူ့ကို ကျေးဇူးလဲ?

240
01:40:46,310 --> 01:40:48,119
မင်းလည်ပင်းကို မင်းဘာလုပ်စေချင်တာလဲ။

241
01:40:51,319 --> 01:40:54,659
အဲဒါကို ထိစေချင်တယ်။

242
01:41:12,739 --> 01:41:16,890
မစ္စတာ မျက်မှန် ၊ မင်း သူ့ကို ကလိလိုက်တာနဲ့ ချစ်စရာ အသံလေး နဲ့ ။

243
01:41:12,739 --> 01:41:16,890
ငါမထိရသေးဘူး။

244
01:41:38,170 --> 01:41:39,579
မင်းသိတယ်၊ မင်းကိုယ်မင်း ဝတ်တယ်။

245
01:42:03,409 --> 01:42:04,510
ငါ့နာမည်ကို မှန်မှန်ကန်ကန်ပြောပါ။

246
01:43:10,439 --> 01:43:12,140
အဲဒါကို အသက်ရှုရုံပဲ။

247
01:43:38,859 --> 01:43:39,770
ဘာဖြစ်တာလဲ?

248
01:44:48,279 --> 01:44:49,920
ဒီထက်ပိုကောင်းသလား။

249
01:46:09,479 --> 01:46:11,539
ဒါပဲ။

250
01:46:16,000 --> 01:46:17,159
နည်းနည်းလေးပဲ ။

251
01:46:30,560 --> 01:46:31,569
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

252
01:49:25,859 --> 01:49:26,680
လူတိုင်း

253
01:50:21,270 --> 01:50:22,420
နှုတ်ဆက်ပါတယ်။

254
01:52:06,829 --> 01:52:08,039
သန့်စင်လိုက်တာ။

255
01:52:17,159 --> 01:52:20,310
ကျေးဇူးပြုပြီး ဖြတ်ပြေးပါလို့ ထင်ပါတယ်။

256
01:53:49,979 --> 01:53:52,409
ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းရဲ့ကိုယ်ပိုင် tic-tac-toe ကိုထိမိလို့။

257
01:54:54,430 --> 01:54:55,390
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

258
01:55:31,130 --> 01:55:32,229
အဲ့ဒီတော့

259
01:56:15,649 --> 01:56:16,899
ပြန်သွားပြီလား။

260
01:56:22,470 --> 01:56:23,970
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီဘက်ကို ဦးတည်ပါ။

261
01:56:35,760 --> 01:56:37,760
ငါ့မျက်နှာကို မင်းမြင်ဖူးလား။

262
01:56:40,489 --> 01:56:41,619
ငါ့မှာ ရည်းစားရှိတယ်။

263
01:56:44,130 --> 01:56:46,359
ကျွန်မက အပျိုပါ။

264
01:57:01,529 --> 01:57:03,119
ပိုကောင်းချင်သလား။

265
01:58:13,619 --> 01:58:15,310
ငါ့လက်ချောင်းကို သွင်းလိုက်ရုံပဲ။

266
01:59:20,159 --> 01:59:22,119
မင်းအရမ်းကောင်းနေလို့ မင်းဆီက ဘာထွက်လာတာလဲ။

267
01:59:34,100 --> 01:59:35,520
စိုရွှဲနေသလား။

268
02:01:08,500 --> 02:01:09,409
လူကုန်ကူးခြင်း (ဥပမာ လူ၊ လက်နက်၊ မူးယစ်ဆေးဝါး)

269
02:02:18,989 --> 02:02:19,859
cradle-to-grave

270
02:02:21,899 --> 02:02:26,260
လူကုန်ကူးခြင်း (ဥပမာ လူ၊ လက်နက်၊ မူးယစ်ဆေးဝါး)

271
02:02:30,920 --> 02:02:32,319
"အာာ!

272
02:02:51,960 --> 02:02:53,869
Punches နှင့် ဘီစကွတ်များ

273
02:02:57,979 --> 02:02:58,949
လင်ကွန်း

274
02:03:23,720 --> 02:03:26,640
သွားပြီ

275
02:03:57,960 --> 02:03:58,770
အိုး......

276
02:04:02,600 --> 02:04:03,489
အိုး အိုး......

277
02:04:06,649 --> 02:04:07,739
အနည်းငယ်သာ

278
02:04:09,619 --> 02:04:11,189
ငါတို့က တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ကောင်းကောင်းခံစားကြမယ်။

279
02:04:55,529 --> 02:04:57,409
ကူ~~

280
02:05:04,550 --> 02:05:05,520
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

281
02:05:48,050 --> 02:05:48,960
Onigiri

282
02:06:25,380 --> 02:06:37,119
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ကုမ္ပဏီဖြစ်ကြရအောင်။

283
02:06:47,720 --> 02:06:49,760
ဟင့်အင်း။

284
02:06:53,949 --> 02:06:56,760
အာ~~

285
02:07:03,329 --> 02:07:04,170
mwah~~

286
02:07:38,920 --> 02:07:44,369
အို ငါ့!

287
02:07:38,920 --> 02:07:44,369
ဝူး

288
02:07:59,859 --> 02:08:02,159
cradle-to-grave

289
02:08:12,939 --> 02:08:13,930
ဟား!

290
02:08:38,979 --> 02:08:40,020
kyukyuu

291
02:09:04,949 --> 02:09:08,909
လုပ်ကြရအောင်။

292
02:09:27,359 --> 02:09:31,020
အရသာရှိတဲ့ ဟင်းတစ်နပ်ပါ (ထမင်းစားအပြီးမှာ ပြောပါတယ်)

293
02:09:38,220 --> 02:09:40,789
ဒီလိုမျိုးတွေရှိဖို့ စိတ်မကူးပါနဲ့။

294
02:10:10,569 --> 02:10:12,550
အိုက်! အိုက်!

295
02:10:14,489 --> 02:10:15,329
ပြီးဖို့ အချိန်နည်းနည်းပဲ လိုတော့တယ်။

296
02:10:19,250 --> 02:10:20,140
စိတ်အေးချမ်းသာ

297
02:10:23,060 --> 02:10:24,090
စာတန်းထိုးများအတွက်သာ စာတန်းထိုးများကို ဖန်တီးထားသည်။

298
02:10:58,470 --> 02:11:00,199
ဒါကိုလည်း သည်းမခံနိုင်ဘူး။

299
02:11:12,789 --> 02:11:13,750
သင်၏ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

300
02:11:44,210 --> 02:11:45,260
အိပ်တော့မယ်။

301
02:12:21,069 --> 02:12:24,039
မင်းက ဘယ်လို မြေကြီးပေါ်မှာ ဒီလောက် ပျော့ပျောင်းလာတာလဲ။

302
02:12:47,970 --> 02:12:48,949
တောင်းပန်ပါတယ်။ တောင်းပန်ပါတယ်။

303
02:12:49,989 --> 02:12:51,439
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

304
02:14:24,930 --> 02:14:29,500
Aahhh!

305
02:14:31,479 --> 02:14:33,869
ဒန်!

306
02:15:08,939 --> 02:15:12,270
ဟူး...ဟင့်...

307
02:15:52,659 --> 02:15:57,390
အခု မင်းရဲ့ တင်ပါးကို လှည့်ကြည့်လိုက်ပါ။

308
02:16:06,699 --> 02:16:08,369
မင်း~~~

309
02:16:31,170 --> 02:16:32,030
ဂုဏ်ယူပါတယ်။

310
02:18:23,610 --> 02:18:24,959
Smash Bros.

311
02:18:32,030 --> 02:18:32,979
နောက်ကျောကိုစစ်ဆေးပါ။

312
02:18:32,979 --> 02:18:34,530
ပျက်သွားပြီ။

313
02:18:38,290 --> 02:18:41,079
ဘုရားကျောင်း (ဗုဒ္ဓဘာသာ)

314
02:18:55,979 --> 02:19:00,040
Ahh

315
02:20:36,819 --> 02:20:46,540
မကြာခင်ပြန်ဆုံကြမယ်!

316
02:20:49,750 --> 02:20:53,829
ဒါပဲ။

317
02:22:00,780 --> 02:22:02,500
ဆောရီး။

318
02:22:02,819 --> 02:22:04,860
"အာာ!

319
02:22:05,799 --> 02:22:07,680
ဒါဘယ်သူ့ဒစ်လဲ။

320
02:22:17,280 --> 02:22:18,600
ရည်းစားရဲ့ စေတနာနဲ့ လုပ်တာ။

321
02:22:20,500 --> 02:22:23,760
え?

322
02:22:20,500 --> 02:22:23,760
မင်းငါ့ကိုမပြောရင် ငါမလှုပ်ဘူး။

323
02:22:29,899 --> 02:22:31,229
မပြောရင် ခွင့်မပြုဘူး။

324
02:22:41,139 --> 02:22:42,139
အိပ်ပါ။

325
02:23:30,850 --> 02:23:33,809
- မင်္ဂလာပါ အမေ။

326
02:25:01,069 --> 02:25:02,500
သင်ကိုယ်တိုင်ထိပါ။

327
02:25:24,000 --> 02:25:27,430
နို့သီးခေါင်းကို ကိုင်လိုက်ပြီး နို့သီးခေါင်းတွေကို ကိုင်လိုက်မယ်...

328
02:25:39,799 --> 02:25:41,940
မင်းမှတ်မိနေပြီလား။

329
02:25:42,180 --> 02:25:43,809
သင့်စိတ်ဝင်စားမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

330
02:26:35,549 --> 02:26:36,819
ဗိုက်နာတယ်။

331
02:27:01,879 --> 02:27:03,780
"အာာ!

332
02:27:03,780 --> 02:27:04,739
စိတ်မကောင်းဘူး။

333
02:28:32,829 --> 02:28:38,569
ဟား! ဟူး... ဟူး...

334
02:28:32,829 --> 02:28:38,569
(ဥပမာ လိင်၊ အစားအသောက် စသဖြင့်)

335
02:28:32,829 --> 02:28:38,569
ငါပြန်ဝင်တော့မယ်။

336
02:28:32,829 --> 02:28:38,569
Attaa သွားရအောင်။

337
02:28:32,829 --> 02:28:38,569
စလာသည်။

338
02:28:35,360 --> 02:28:37,690
သွားကြစို့ မစ္စတာ Azai ။ သွားကြစို့၊ သွားကြရအောင်။

339
02:28:39,040 --> 02:28:42,110
ပြင်းထန်စွာ

340
02:29:03,920 --> 02:29:07,340
သွားဖြစ်အောင်သွားချင်ပါတယ်။

341
02:29:08,270 --> 02:29:09,790
"အာာ!

342
02:30:53,870 --> 02:30:55,850
မင်္ဂလာပါ Maon။ အဲဒါ ငါပဲ။

343
02:30:58,819 --> 02:31:00,709
ဘွဲ့ရ၊ ဘာသိလဲ။

344
02:31:01,520 --> 02:31:03,879
ဟုတ်တယ် အမေပြောတာမှန်တယ်။

345
02:31:04,770 --> 02:31:06,059
အမျိုးသမီးတွေက ကိတ်မုန့်တစ်ဖဲ့။

346
02:31:09,420 --> 02:31:13,030
အမှတ်တရ လက်ဆောင်တွေ သွားဝယ်မယ်။

347
02:31:14,389 --> 02:31:15,879
အမေ့ကိုလွမ်းတယ်။